GHOV-044 Прекрасная воительница в форме морячки Mako Shion

Юка Эндо и Сейлор Вулкано продолжают сражаться с демонами. Демоница-ведьма Герреа, которая ненавидит её, узнаёт, что Юка влюблена в своего учителя Кенто Тачибану, и соблазняет его, переодевшись её коллегой Химуро. Потрясенная тем, что увидела их встречу, Сейлор Вулкано отправляется сражаться с ёмаем и обнаруживает, что появившаяся там Химуро — это ведьма Герреа. Когда Герлеа берет Тачибану в заложники, Сейлор Вулкано не может сопротивляться; её пытает демон, и она теряет сознание. Чтобы сломить тело и разум плененной Сейлор Вулкано, Гелреа дразнит её прямо на глазах у Тачибаны, а затем превращает Тачибану в демона по имени Герхардт, чтобы изнасиловать её. [BAD END]