YAG-104 Dışarıda Aşağılanan Evli Kadın

Haruka Makino, uzun süredir hizmet veren bir hanın ikinci sahibi olarak merhum babasının yerine geçer. Çocukluğundan beri yetenekli ve güzel olan Haruka, okulun "Madonna"sıydı; çocukluk arkadaşı Sawada ise o zamanlardan beri ona hayranlık duyuyordu ancak zorbalığa uğraması ve gururunu incitmesi nedeniyle ondan nefret ediyordu. Gerilemekte olan ryokanı canlandırmak için Haruka'nın bar işletmeciliğine kadar uzanan mücadelesi, ryokanın şantaj benzeri bir yöntemle ele geçirilmesiyle sonuçlanır. Üzerine atılan mülk sahibi ise Sawada'dır. [* Görüntü ve seste bazı bozulmalar mevcuttur]