Détails vidéo

Haruka Makino succède à son défunt père en tant que deuxième propriétaire d'une auberge ancestrale. Haruka, talentueuse et belle depuis l'enfance, était la muse de son école. Sawada, un ami d'enfance, l'admirait tout en la détestant à cause du harcèlement qui avait blessé son orgueil. Pour sauver le ryokan en déclin, les efforts d'Haruka, qui va jusqu'à travailler dans un bar, mènent à une acquisition du ryokan par chantage. Le propriétaire qui débarque n'est autre que Sawada. [* Il y a quelques perturbations dans l'image et le son]