[ENGLISH SUBTITLE] Black Gate Episode 1

Naghahanda si Narifumi Hosokawa para sa culture festival ng kanyang high school kasama ang kambal na Kadomori na sina Shizuku at Kasumi. Habang ang lahat ay abala, nagpasya si Shizuku na magbukas ng isang mahiwagang gate gamit ang mahika at maglakbay sa isang alternatibong mundo. Nilabag niya ang panunumpa ng pamana ng kanyang pamilya na protektahan ang Black Gate mula sa mga naghahanap ng malaking kapangyarihang nasa loob ng mundo. Ang mga natitirang tagapagtanggol ng Black Gate, na binubuo ng mga babaeng estudyante at isang babaeng guro, ay dapat maglakbay sa kabilang panig at bumalik bago magkaroon ng anumang kaguluhan sa alinmang dimensyon. Gayunpaman, sinamahan ni Narifumi ang grupo at naghihintay si Shizuku sa kanila kasama ang ilang mga bagong kakampi.