[АНГЛИЙСКИЕ СУБТИТРЫ] Black Gate Серия 1

Наруфуми Хосокава готовится к школьному культурному фестивалю вместе с сестрами-близнецами Кадомори — Сидзуку и Касуми. Пока все отвлечены, Сидзуку решает с помощью магии открыть таинственные врата и отправиться в альтернативный мир. Тем самым она нарушила клятву своего рода, призванную защищать Черные Врата от тех, кто жаждет огромной силы, скрытой в том мире. Оставшиеся защитницы Черных Врат, состоящие из учениц и учительницы, должны пройти сквозь них и вернуться прежде, чем в любом из измерений возникнут нарушения. Однако Наруфуми сопровождает группу, а Сидзуку ждет их вместе с новыми союзниками.