[SUBTITLE INGGRIS] JUX-475 Untukmu, malam ini aku akan menginap di rumah Ritsuko. Hasumi Claire

Jun Odagiri, seorang pemuda yang tinggal di sebelah rumah, adalah seorang host baru. Dia tidak ada hubungannya dengan Claire, yang hidup bahagia bersama suaminya, tetapi suatu hari, ketika dia tidak bisa membiarkan Odagiri tergeletak mabuk di depan pintu dan merawatnya, dia tiba-tiba mendorongnya ke bawah. Odagiri, yang tumbuh di pedesaan dan memiliki kepribadian yang naif, merasa tersentuh oleh Claire, yang memarahinya karena tindakannya yang tak terduga itu dengan mengatakan, "Jangan mempermainkan wanita." Setelah itu, Claire menulis surat palsu kepada suaminya untuk memulihkan semangat Odagiri yang mengurung diri di kamarnya.