[ترجمة إنجليزية] JUX-475 سأبقى في منزل ريتسوكو الليلة. Hasumi Claire

جون أوداجيري، شاب يعيش في الجوار، هو مضيف جديد. لم يكن له أي علاقة بكلير التي تعيش بسعادة مع زوجها، ولكن في أحد الأيام، عندما لم تستطع ترك أوداجيري السكران ملقى عند الباب واعتنت به، قام فجأة بدفعها أرضًا. أوداجيري، الذي نشأ في الريف ويمتلك شخصية ساذجة، تأثر بكلير التي وبخته على تصرفه غير المعقول قائلة: "لا تسخر من النساء". بعد ذلك، تكتب كلير رسالة مزيفة إلى زوجها من أجل إعادة تأهيل أوداجيري الذي انغلق على نفسه في غرفته.