वीडियो विवरण

योकोयामा एक अधीनस्थ है जिसने अपने बॉस वतासे के साथ ग्रामीण इलाके में बिजनेस ट्रिप पर जाने का फैसला किया। उस दिन सुबह से ही वे ग्रामीण इलाके में एक बिजनेस मीटिंग के लिए निकले जहाँ हमेशा की तरह उन्हें डांट पड़ती रही। बिजनेस मीटिंग के बाद दोनों एक इजाकाया में शराब पीकर नशे में धुत हो जाते हैं और आखिरी ट्रेन पकड़ने के लिए निकलते हैं, लेकिन एक तूफान के आने के कारण ट्रेन रुक जाती है। अनिच्छा से दोनों एक सराय खोजने का फैसला करते हैं। हालाँकि, उस दिन पता चलता है कि होटल लगभग भरा हुआ है और केवल एक ही कमरा उपलब्ध है—एक ट्विन रूम। योकोयामा अनिच्छा से वतासे को इस बात की जानकारी देता है। वतासे को इससे कोई फर्क पड़ता नहीं दिखता है और नशे में होने और योकोयामा को डांटने के बावजूद भी वह उसे उसी कमरे में रुकने की अनुमति दे देता है।