Detalhes do vídeo

Yokoyama, um subordinado que decidiu fazer uma viagem de negócios para o interior com seu chefe Watase. Desde a manhã do dia, eles partiram para uma reunião de negócios no campo enquanto ele recebia reclamações como de costume. Após a reunião, os dois bebem demais em um izakaya e partem para o último trem, mas o trem é interrompido devido à aproximação de um tufão. Relutantes, os dois decidem procurar uma estalagem. No entanto, naquele dia, descobrem que o hotel está quase lotado e apenas um quarto, um quarto twin, está disponível. Yokoyama relata o fato a Watase com relutância. Watase não parece se importar e, embora esteja bêbado e reclame com Yokoyama, permite que ele fique no mesmo quarto.