RBD-961 Dalaga sa Loob ng Kulungan, Haruna Kawakita, Moe Hazuki

Nabigo sa negosyo ang asawa ni Saeko (Hazuki). Si Saeko, na hinahabol ng pera, ay humingi ng payo kay Takako, ang tanging anak na babae ng isang mayamang lalaki na malapit niyang kaibigan noong estudyante pa siya. Ang ama ni Takako na si Yuichi ay tumangging tumulong at sinabing, "Ayaw kong gayahin ang pagtatapon ng pera sa kanal." Napilitan si Saeko na magtrabaho sa isang sex shop na pinapatakbo ng isang yakuza dahil sa isang malupit na desisyon. Tinulungan si Saeko ni Takako at nagpasya siyang magtrabaho bilang maid para sa angkan ng Asakura, ngunit dahil sa galit kay Yuichi, hindi niya malimutan ang mga araw ng kahihiyan na naranasan niya.