RBD-961 شابة في قفص, Haruna Kawakita, Moe Hazuki

فشل زوج Saeko (Hazuki) في أعماله. Saeko، التي طاردها المال، استشارت Takako، الابنة الوحيدة لرجل ثري كان صديقاً مقرباً لها عندما كانت طالبة. رفض والد Takako، Yuichi، المساعدة قائلاً: "لا أريد أن أحاكي إلقاء المال في المصرف". أُجبرت Saeko على العمل في متجر جنس يديره ياكوزا بسبب قرار قاسٍ. ساعدت Takako شخصية Saeko وقررت العمل كخادمة لدى عشيرة Asakura، ولكن بسبب ضغينتها تجاه Yuichi، لم تستطع نسيان أيام الإذلال التي عاشتها.