Chi tiết phim

Mikio trở về quê hương lần đầu tiên sau nửa năm. Điều đầu tiên anh thấy là một nhà trọ onsen truyền thống Nhật Bản do Yukino Chitose, người bạn thanh mai trúc mã và cũng là người yêu cũ, quản lý. Dù nửa năm đã trôi qua, Chitose vẫn giữ được vẻ ngoài thiếu nữ. Tuy nhiên, những bộ trang phục truyền thống cô mặc lại mang đến một cảm giác trưởng thành và quyến rũ. Đêm đó, sau khi xong việc, anh đi tìm Chitose. Nghe thấy tiếng cô, anh lần theo âm thanh và đến một bồn tắm ngoài trời. Nhìn qua khe hở của hàng rào tre, anh sững sờ khi thấy cô đang ở cùng một người đàn ông khác…