CBTR-005 CLUB TAKARA Эпизод 5 [Шокирующий финал]

CLUBTAKARA — это место, куда все хотели вернуться, но девушки уходят одна за другой, разбивая сердце Ханаэ; мама-сан падает от переутомления. Когда Maya Sawamura спрашивает Ryoko: «Ты ведь тоже думаешь, что что-то не так?», Ryoko Iori чувствует стыд от того, что её план раскрыт. Однако она говорит ему, что не хотела, чтобы так случилось, и идет на встречу с Yoshimura в одиночку. Мужчины, которые должны были объединиться, чтобы захватить CLUBTAKARA, не могут избавиться от ощущения, что ими кто-то манипулирует.