CBTR-005 CLUB TAKARA Folge 5 [Schockierendes Finale]

CLUBTAKARA ist ein Ort, an den jeder zurückkehren wollte, aber die Mädchen hören nacheinander auf, was dazu führt, dass Hanae, die leitende Mama, vor Überarbeitung zusammenbricht. Als Maya Sawamura Ryoko fragt: „Du denkst wahrscheinlich auch, dass etwas nicht stimmt, oder?“, fühlt sich Ryoko Iori beschämt darüber, dass ihr Plan aufgedeckt wurde. Sie sagt ihm jedoch, dass sie nicht wollte, dass es so weit kommt, und geht allein zu Yoshimura. Die Männer, die eigentlich gemeinsam vorgegangen wären, um CLUBTAKARA zu übernehmen, können nicht umhin zu glauben, dass sie von jemandem manipuliert werden.