Detail Video

Pak dan Ibu Izumi telah menikah selama 27 tahun. Istrinya, Ryoko, adalah mantan pekerja penitipan anak dan ibu rumah tangga penuh waktu, sedangkan suaminya, Yasuo, bekerja sebagai insinyur di sebuah kontraktor umum besar. Meskipun sibuk, suami istri ini bekerja sama dalam membesarkan anak-anak. Yasuo hanya memiliki tiga tahun lagi sebelum pensiun. Sementara itu, putri sulung mereka, Chie, telah memiliki anak. Cucu laki-laki pertama yang telah lama dinantikan akhirnya tiba. Mengambil kesempatan ini, mereka pergi berwisata ke pemandian air panas setelah sekian lama untuk mendiskusikan kehidupan masa depan mereka dengan santai. Pasangan dewasa ini, yang berendam di air panas dan membangkitkan kembali kenangan masa muda mereka, pun bercinta dengan penuh gairah untuk pertama kalinya setelah sekian lama.