รายละเอียดวิดีโอ

ชินจิเป็นเด็กหนุ่มที่รักฟุตบอลมาตั้งแต่เด็ก ซายะ เพื่อนสมัยเด็กของเขาได้กลายมาเป็นผู้จัดการทีมเพราะเธอต้องการสนับสนุนความฝันของเขา "ทุกคนไม่มีพรสวรรค์เลย แถมที่ปรึกษาก็ขาดประสบการณ์ ถ้ามีแค่ฉันคนเดียวที่พยายาม มันก็ไม่มีประโยชน์หรอก" ด้วยการเกลี้ยกล่อมของซายะ ชินจิจึงเปลี่ยนใจและเริ่มทุ่มเทให้กับการฝึกซ้อม แต่เขากลับมีปัญหากับเพื่อนร่วมทีมจนเสี่ยงที่จะต้องออกจากชมรม ชินจิขอร้องให้ซายะช่วยให้เขาได้เล่นฟุตบอลต่อไป แต่ทว่านาคาตะที่เป็นที่ปรึกษาของเขากลับ...