Детали видео

Господин и госпожа Канда женаты уже 40 лет. Его жена, Рурико, — домохозяйка на полный день, а он, Хироаки, — сотрудник префектуры. Тем временем у старшей дочери родился ребенок — долгожданный первый внук. Воспользовавшись этим случаем, Хироаки уволился с работы, чтобы неспешно наслаждаться временем вдвоем, и пока они вместе присматривали за внуками, решили впервые за долгое время отправиться в поездку на горячие источники. После совместного купания в горячих источниках спустя столько времени, супруги вновь подтвердили свою любовь, которая длится уже 40 лет.