Butiran Video

Encik dan Puan Kanda telah berkahwin selama 40 tahun. Isterinya, Ruriko, adalah suri rumah sepenuh masa, manakala suaminya, Hiroaki, adalah pekerja pejabat prefektur. Sementara itu, anak perempuan sulung mereka telah mendapat cahaya mata—cucu lelaki pertama yang dinanti-nantikan. Mengambil kesempatan ini, Hiroaki berhenti kerja untuk meluangkan masa bersama sebagai pasangan dengan tenang dan sambil menjaga cucu-cucu mereka bersama-sama, mereka pergi bercuti ke kolam air panas buat pertama kali setelah sekian lama. Selepas mandi bersama di kolam air panas tersebut selepas sekian lama tidak melakukannya bersama keluarga kecil mereka, pasangan ini mengesahkan semula cinta mereka yang telah bertahan selama 40 tahun.