Detalhes do vídeo

Narumi adora ficar encarando garotas em maiôs de competição, tanto que se tornou o líder do clube de natação. Mas, como esse olhar chamou a atenção das garotas, elas reclamaram com Kurosawa, do Comitê de Disciplina. Com o Comitê de Disciplina intensificando as patrulhas, os dias tranquilos de Narumi encarando garotas em maiôs são interrompidos. Sem outra escolha, Narumi resolve vestir o próprio maiô para suprimir seus impulsos. Ele planeja vestir o traje perto de uma piscina pouco usada, mas que é vista por Kurosawa. Kurosawa diz para ele focar mais em participar das atividades do clube, mas também percebe o quão difícil é reprimir sua paixão por maiôs. Para fazê-lo se reformar, ela toma uma atitude ousada.