تفاصيل الفيديو

يُقال لكوتارو وهيديتو إن أحدهما سيضطر إلى التسريح بسبب تقليص حجم العمل في الشركة. كوتارو، وهو أعزب، استقال طواعية لأنه كان لديه عائلة وأراد رعاية الإنجليزي الذي اشترى منزله الخاص للتو. "يوماً ما سأرد لك الجميل..."، هكذا تعاهد إيجي ورينكو معاً. بعد ستة أشهر، عاد كوتارو إلى منزله وحصل على وظيفة في حافلة سياحية، وذهب إلى طوكيو كقائد حافلة. كوتارو، الذي كان يتوق لرينكو عندما رحبت به، اقترب منها مستغلاً غياب إييتشي. شخص كان مديناً لهم في الماضي. رينكو تدخل معه في علاقة دون رفض شديد.