Detalye ng Video

Ang kanyang nakatatandang kapatid at ang asawa nito ay nagpunta sa ibang bansa para magbakasyon, kaya bumalik si Takashi mula sa Tokyo para manatili sa bahay. Pagkaraan ng isang linggo, nagulat si Takashi nang makitang bumabalik ang kanyang kapatid at ang asawa nito mula sa ibang bansa. Ang kanyang hipag na si Yuko, na isang magandang dalaga na may maputing balat, ay sobrang nasunog sa araw kaya naiwan ang marka ng kanyang swimsuit sa balat. Ngumiti si Yuko kay Takashi na nag-iisip na hindi niya dapat tinitingnan ang mga marka ng sun burn ni Yuko at nagtanong siya way: "Gusto mo bang makita ang mga marka ng sun burn sa ilalim ng aking damit?". Sa desperadong pagpigil sa kanyang pagnanasa, nagpasya si Takashi na bumalik sa Tokyo ngunit biglang umalis ang kanyang kapatid para sa isang business trip, kaya naiwan siyang mag-isa kasama ang kanyang hipag.