Video-Details

Sein älterer Bruder und dessen Frau sind auf Auslandsreise gegangen, sodass Takashi aus Tokio zurückkehrte, um zu Hause zu bleiben. Eine Woche später ist Takashi überrascht zu sehen, dass sein Bruder und seine Schwägerin aus dem Ausland zurückkehren. Seine Schwägerin Yuko, die eigentlich sehr helle Haut hatte, ist so stark verbrannt, dass die Spuren ihres Badeanzugs sichtbar sind. Yuko lächelt Takashi an, der versucht, die Sonnenbrandspuren nicht anzustarren, und fragt: „Willst du die Sonnenbrandspuren unter meiner Kleidung sehen?“ Obwohl er verzweifelt versucht seine Begierden zu unterdrücken und beschließt nach Tokio zurückzukehren, muss sein Bruder plötzlich geschäftlich verreisen und lässt ihn mit seiner Schwägerin allein zurück.