Detail Video

Kakak laki-lakinya dan istrinya pergi berwisata ke luar negeri, sehingga Takashi pulang dari Tokyo untuk tinggal di rumah. Seminggu kemudian, Takashi terkejut melihat kakak dan kakak iparnya kembali dari luar negeri. Kakak iparnya, Yuko, yang biasanya berkulit putih bersih, kini mengalami sunburn hingga meninggalkan bekas baju renang. Yuko tersenyum pada Takashi yang berusaha tidak melihat bekas sunburn tersebut, lalu bertanya, "Apakah kamu mau melihat bekas sunburn di balik pakaianmu?" Meski berusaha keras menahan hasratnya, Takashi memutuskan untuk kembali ke Tokyo, namun kakaknya tiba-tiba harus pergi dinas mendadak, meninggalkannya berduaan saja dengan kakak iparnya.