Детали видео

Морисава, подчиненный, отправился в командировку со своими начальниками Фудзиэ и Кавагоэ. Поскольку это была первая сделка, которую закрыл Морисава, Фудзиэ сопровождает его для контроля. Фудзиэ направляется к Морисаве и в тот регион, жалуясь: «Я совершенно занят...». После завершения деловых переговоров Фудзиэ хочет зайти в изакаю. Его вредная привычка выпивать хорошо известна в компании, и Морисава этого опасался. После долгих нотаций Фудзиэ страдает от похмелья и пропускает последнюю электричку на фоне приближающегося тайфуна. Морисава искал гостиницу по указаниям Фудзиэ, но отели в тот день были почти полностью забронированы, и в итоге после долгих поисков удалось найти лишь один номер.