تفاصيل الفيديو

قرر موريساوا، وهو مرؤوس، الذهاب في رحلة عمل مع رئيسيه فوجي وكاواغوي. وبما أن هذه كانت أول صفقة يقوم موريساوا بتثبيتها، سيرافقه فوجي للمتابعة. يتوجه فوجي إلى موريساوا والمنطقة وهو يتذمر قائلاً: "أنا مشغول تماماً...". بعد انتهاء محادثات العمل، يريد فوجي المرور بـ izakaya (حانة يابانية). عادة الشرب السيئة معروفة جيداً داخل الشركة، وكان موريساوا يخشى ذلك. يعاني فوجي من آثار الخمار ويفوت القطار الأخير مع اقتراب إعصار بعد تلقيه الكثير من المواعظ. كان موريساوا يبحث عن نزل وفقاً لتعليمات فوجي، لكن الفندق كان شبه ممتلئ في ذلك اليوم، ونتيجة للبحث في الأنحاء، لم يتم العثور إلا على غرفة واحدة فقط.