Butiran Video

Haruko berbincang dengan ibunya, Miho, bahawa kehidupan rumah tangganya telah hilang momentum. Kerana tidak tahu apa yang perlu dilakukan, Haruko bertanya kepada suaminya, Ikuo, yang mencadangkan untuk pergi bercuti ke kolam air panas bersama-sama. Pada hari perjalanan tersebut, Ikuo tersenyum kerana dia hampir mencapai kejayaan rancangannya apabila melihat keluarga isterinya yang berada dalam suasana luar biasa dan ketawa tanpa henti. Tujuan sebenar Ikuo dalam perjalanan ini adalah untuk tidur dengan ibu mentuanya, Miho. Ikuo segera membawa Miho yang sedang mabuk ringan selepas makan malam ke bilik lain.