[SUBTITLE INGGRIS] ADN-070 Maafkan Kamu... -Perselingkuhan Rahasia Chitose Hara

Shiori diajak oleh seniornya, Natsunako, untuk pergi berwisata ke pemandian air panas. Secara tidak sengaja, mereka bertemu Furuya, mantan kekasih Natsunako saat masih sekolah, di penginapan pemandian air panas tempat ia menginap. Natsunako yang berjiwa bebas membangkitkan kembali perasaannya terhadap Furuya, namun Furuya justru jatuh cinta pada Shiori pada pandangan pertama.