ROE-038 एक मध्यम आयु वर्ग का जोड़ा लव होटल में सेक्स में डूबा हुआ है जबकि उनका बेटा घर लौट रहा है

होनामी कहती है कि भले ही उसका बेटा केन्जी बड़ा हो जाए, उनके बीच अच्छे संबंध हैं, और जोड़ा लगभग हर दिन सेक्स करता है। ऐसे सुखी जोड़े पर एक मुसीबत आती है। केन्जी को स्कूल की छुट्टियों के दौरान घर आना था। माता-पिता के रूप में वे खुश हैं, लेकिन दिन-रात रोमांस करने वाला जोड़ा उलझन में है। खासकर गर्मी (estrus) के दिनों में वे खुद को रोक नहीं पाते। भले ही वे अपने बेटे को बाहर जाने दें, माता-पिता का घर अस्त-व्यस्त है और वे थमते नहीं हैं। तोरु, जो अब और सहन नहीं कर सका, होनामी को एक लव होटल ले गया।