HAWA-311 Misaki, kadın binici pozisyonunu seven 30 yaşında hüsrana uğramış evli bir kadın; sıradan bir üniversite öğrencisinin evinde ona kondom veriliyor ve tek gecelik kondomlu seksten tatmin olmadığı için konaklaması sırasında iki kez boşalmasına izin veriyor.

Kocasıyla cinsel ilişki eksikliği nedeniyle başvuran evli bir kadın olan Misaki'ye kondom verildi ve bir üniversite öğrencisinin evinde geceyi geçirmeye karar verdi. Kondom kullanarak sekse hızlıca bitiriyor ancak tek bir boşalmadan tatmin olmadığı için kondomsuz seks yapmasına izin veriyor. İkisi de ikinci kez seks yaptıklarını hiç yaşanmamış gibi davranmaya karar veriyorlar ancak korunmasız seksin hazzını unutamıyorlar ve eve dönme vakti yaklaşırken birbirlerini tekrar arzuluyorlar.