Detalhes do vídeo

Akito Natsuki decide passar as suas férias de verão de um mês na sua cidade natal depois que o seu local de trabalho fecha para renovações. Sem dinheiro e sem nada para fazer, ele decide relaxar. Em casa, Miyuri, a sua cunhada por quem ele um dia foi apaixonado, e Sayoko, que sempre o tratou como se fosse seu próprio filho, estavam à sua espera. Akito tentou esconder os seus sentimentos como sempre e agir como o cunhado, mas após um deslize, os seus verdadeiros sentimentos são revelados. Então, as suas relações estagnadas com Miyuri e Sayoko começam a desenvolver-se novamente e, eventualmente, ele envolve-se profundamente com elas.