Détails vidéo

Akito Natsuki décide de passer son mois de vacances d'été dans sa ville natale après la fermeture de son lieu de travail pour rénovation. Sans argent et sans rien à faire, il décide de se la laisser traîner. À la maison, Miyuri, sa belle-sœur dont il était autrefois épris, et Sayoko, qui l'a toujours traité comme son propre fils, l'attendent. Akito tente de cacher ses sentiments comme toujours et joue le rôle du beau-frère exemplaire, mais après un lapsus, ses véritables sentiments sont révélés. Alors, sa relation stagnante avec Miyuri et Sayoko recommence à évoluer et il finit par s'impliquer profondément avec elles.