Detalhes do vídeo

Um vigarista chamado Shimada chega ao Sawada Ryokan, onde Miyuki é a proprietária. Shimada usa Kayoko Nakai, uma antiga amiga, para enganar o marido de Miyuki e tomar posse do título da estalagem. O grupo Kataoka-gumi, que agia nos bastidores, planejava transformar o Sawada Ryokan em um bordel de águas termais. E Miyuki é treinada na arte de atrair clientes...