Detail Video

Misako, yang sudah tidak berkencan dengan pria selama lebih dari 20 tahun dan belum memiliki anak, bertemu dengan seorang pemuda. Pemuda itu merekam kencan tersebut bersama sang sutradara. Sambil mengenang masa lalu dalam kencan pertama setelah sekian lama, ia dengan malu-malu menggandeng tangannya, naik perahu, dan menciumnya hingga wajahnya memerah. Saat tiba di hotel, Misako menyerahkan tubuh matangnya kepada sutradara muda itu dan terbakar dengan hebat.