[अंग्रेज़ी सबटाइटल] SHKD-820 अपराधी ● मियू यानागी, स्विमिंग क्लब की सलाहकार शिक्षिका

क्योको ओहाशी, जिन्होंने छात्र जीवन के दौरान देश भर की तैराकी प्रतियोगिताओं में अपना नाम बनाया था, तैराकी क्लब के सलाहकार के रूप में अपने पुराने स्कूल अताका गाकुएन में वापस लौटीं। पूर्व प्रतिष्ठित तैराकी क्लब अब अस्तित्व के संकट से जूझ रहा है, और क्योको को इसे फिर से खड़ा करने के लिए आमंत्रित किया गया था। हालाँकि, छात्र कुडो और हाशिमोटो क्योको के जोशीले मार्गदर्शन के खिलाफ विद्रोह की योजना बना रहे हैं। क्योको को शारीरिक शिक्षा के गोदाम में बुलाने और उनके बेहोश होने के बाद, उन्होंने क्योको के शरीर के साथ खेला।