[ترجمة إنجليزية] DASS-103 معلمة متزوجة متعطشة للجنس تواصل ممارسة الجنس القذر مع طالبها مراراً وتكراراً وهي تقول "هذه المرة فقط" Sumire Kurokawa

سوميري، التي كانت تتوق إلى الحب بعد أن بردت علاقتها الزوجية، تلتقي في الحديقة بياماموتو، وهو طالب لم يكن يشعر بخير مؤخراً. ياماموتو، الذي لا يريد أن يسمع الآخرون عن مشاكله العائلية، يشكو من حزنه لعدم حب والديه له، وتشعر سوميري بالتعاطف معه. قالت سوميري وهي تأخذ ياماموتو إلى الفندق: "سيكون الأمر مشكلة إذا شوهد طالب ومعلمة معاً، أليس كذلك؟"