JUQ-809 Bir kadınla seyahate çıktık ama rezervasyon çakıştı - Rezervasyon yaptığım pansiyonda sadece tek bir oda kalmış

Mukai çifti dört yıl sonra balayındalar, Satsuki çifti ise beş yıl aradan sonra ilk kez birlikte bir geziye çıkıyorlar. Bu geziyi çok önceden planlamışlar ve ünlü bir handa konaklamışlar. Ancak hiçbir şey beklemiyorlardı... akıllara durgunluk veren bir şey oldu. Seyahat acentesinin yaptığı bir hata nedeniyle odalar mükerrer rezerve edilmişti. Seyahat acentesi aceleyle alternatif bir otel ayarladı ancak burası yemek veya banyo imkanı olmayan bir konaklama yeriydi. Bu geziyi çok uzun zamandır bekleyen çiftlerin bunu kabul etmesi mümkün değildi. Gergin atmosfer artarken, eşler herkesin odada huzur içinde kalmasını önerdiler...