Détails vidéo

Le couple Mukai est en lune de miel après quatre ans, tandis que le couple Satsuki part en voyage ensemble pour la première fois en cinq ans. Ils avaient planifié ce séjour de longue date dans une célèbre auberge. Cependant, ils ne s'attendaient à rien de tel... un événement impensable s'est produit. Suite à une erreur de l'agence de voyages, les chambres ont fait l'objet d'une double réservation. L'agence a précipitamment trouvé un autre hôtel, mais il s'agissait d'un logement sans repas ni bains. Impossible pour ces couples, qui attendaient ce voyage avec tant d'impatience, d'accepter cela. Alors que l'atmosphère devenait tendue, les épouses ont suggéré qu'ils logent tous ensemble, paisiblement, dans la même chambre...