JUL-563 İş Gezisi Maskesi Altında Bir Aldatma Yolculuğu Yuna Kitano

Aynı iş yerinde çalışan Yuna ve Samejima, birbirlerine bakışlar çalarak ve gizlice bedenlerini arzulayarak bir ilişki yaşıyorlar. Her ikisinin de ailesi olduğu için özgürce buluşamadıklarından aynı rüyayı görüyorlar: "Sadece bir kez olsun istiyorum; kimse tarafından rahatsız edilmeden sabahtan akşama kadar seks yapmak istiyorum." Bu arzuyu gerçekleştirmek için aylar öncesinden planlanmış bir "iş gezisi" adı altında kaçamak bir yolculuk organize ettiler. Buluşma gününde istasyonda buluştular, takım elbiselerini günlük kıyafetlerle değiştirdiler, Shinkansen'e zafer edasıyla bindiler, pansiyona vardılar ve dudakları için şiddetli bir tutkuyla birbirlerine daldılar.