SHKD-588 อาชญากร ● นักเลงสาวจอมหยิ่ง Ai Narita ถูกใช้เป็นกระสอบทรายโดนต่อยยับ

คาโอรุ นักคิกบ็อกเซอร์สาวที่กำลังพยายามอย่างหนัก หลังจากตัดสินใจลงแข่ง คาโอรุก็ได้ไปหา จิม มิซูมิ ชายที่เคยถูกยกย่องว่าเป็นเทรนเนอร์ชื่อดัง อย่างไรก็ตาม ทั้งสามคนต่างตกอยู่ในสภาวะหนี้สินล้นตัวและจมกองเหล้า แต่สุดท้ายมิซูมิก็ต้องยอมแพ้ให้กับความมุ่งมั่นที่ไม่ยอมแพ้ของคาโอรุที่ยังคงเดินหน้าต่อไป