ROE-223 รายงานที่ชุ่มไปด้วยเหงื่อและน้ำกาม ตั้งใจจะช่วยลูกชายสอบเข้ามหาลัย แต่สุดท้ายกลับโดนลูกชายเย็ดจนจมดิ่งทั้งตัวและหัวใจ

ตั้งแต่เสียสามีไป Yuka ซึ่งเป็นแม่ก็ได้ใช้ชีวิตอยู่ตามลำพังกับ Yugo ลูกชายของเธอ ด้วยการทำงานหนักเพียงลำพัง ลูกชายของเธอเติบโตขึ้นมาอย่างแข็งแรงและกลายเป็นนักเรียนที่มีศักยภาพในการเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยชั้นนำ จากนี้ไป ความเหนื่อยยากทั้งหมดของเธอจะคุ้มค่า และเมื่อลูกชายเข้าสู่โลกของการทำงาน ชีวิตที่มีความสุขกำลังรอเขาอยู่... หรืออย่างน้อยพวกเขาก็คิดเช่นนั้น ในช่วงฤดูร้อนก่อนที่ Yugo จะจบการศึกษาในปีหน้า ครอบครัว Tadas ได้พบกับ Oshima ครูประจำชั้นของ Yugo เพื่อปรึกษาเรื่องอาชีพการงาน หลังจากการประชุมสามฝ่ายที่ดูมีความหวัง Yuka ถูกทิ้งไว้ตามลำพังในห้องเรียนและได้รับแจ้งว่ามีปัญหาเกี่ยวกับการศึกษาต่อของ Yugo