RBK-111 จนกว่ารอยเชือกเหล่านี้จะหายไป Tina Nanami

ชายหนุ่มและหญิงสาวเดินทางไปยังโรงเตี๊ยมออนเซ็นที่ทรุดโทรม ความสัมพันธ์ลับๆ ของพวกเขามาถึงทางตันและพวกเขาวางแผนทริปค้างคืนโดยตั้งใจว่าจะเลิกรากัน แต่พวกเขากลับไม่ยอมแยกจากกันและปล่อยตัวปล่อยใจไปกับความสัมพันธ์ครั้งสุดท้าย ...ในเช้าวันที่ต้องจากลา ชายหนุ่มและหญิงสาวผู้ที่กำลังลุ่มหลงในเชือกที่เธอได้เรียนรู้มา ต่างร่ำไห้อ้อนวอนว่าไม่อยากเลิกกัน แต่ชายหนุ่มกลับไม่พูดอะไรสักคำ เขาเพียงแค่ขอให้เจ้าของโรงเตี๊ยมให้พวกเขาพักต่ออีกสักคืน...