Detalhes do vídeo

Aoi é a popular e jovem proprietária de uma estalagem tradicional. Seu marido, o dono da estalagem, a trai há anos e deixa todos os assuntos do negócio para Aoi... Um dia, ela esbarra acidentalmente em Bill, um aprendiz de chef, em uma fonte termal. Ao ver o corpo musculoso de Bill, que é diferente do corpo típico de um japonês, Aoi e Bill se envolvem, movidos pela frustração de não ter relações com o marido há anos e por despeito contra ele. E Aoi acaba mergulhando em seu relacionamento com Bill...