Detalhes do vídeo

Rei voa pelo mundo como comissária de bordo internacional. Conheceu o seu marido, que trabalha numa empresa de comércio de importação, num avião e casaram-se. Naquele dia, era um voo habitual para Los Angeles. No entanto, lá, Rei encontra por acaso Sawachi, um colega do seu marido, no avião e, talvez devido ao cansaço e à solidão, comete um erro de uma noite. Devia ter sido apenas uma vez, mas logo após regressarem ao Japão, Sawachi convidou o marido e a Rei para sua casa; os dois encontraram-se novamente e, apesar da culpa, entregaram-se ao prazer com Sawachi...