Butiran Video

Rei terbang ke seluruh dunia sebagai pramugari antarabangsa. Dia bertemu suaminya yang bekerja di sebuah syarikat perdagangan import di dalam kapal terbang dan kemudian berkahwin. Hari itu merupakan penerbangan biasa ke Los Angeles. Walau bagaimanapun, di sana Rei tersempak secara tidak sengaja dengan rakan sekerja suaminya, Sawachi di dalam pesawat dan mungkin kerana keletihan serta kesunyian, dia melakukan kesilapan satu malam. Ia sepatutnya hanya berlaku sekali sahaja, tetapi sejurus pulang ke Jepun, Sawachi menjemput suami dan Rei ke rumahnya; mereka bertemu lagi dan walaupun berasa bersalah, mereka tenggelam dalam kenikmatan bersama Sawachi...