Detalhes do vídeo

Uma mulher casada, Mako, que vive com o marido num pequeno apartamento em Tóquio. Um dia, o seu ex-namorado chamado Hoto visita-a. Agora ele apresenta-se como o gerente de uma pequena agência de publicidade e recomenda uma viagem à Europa, dizendo: "É praticamente de graça". Naquela noite, Mako consulta o marido. Mas o marido também estava a planear uma viagem para uma lua de mel tardia. Impressionado com a proposta, ele recusa a oferta de Hito, mas diz: "Já houve uma grande taxa de penalização". [*As imagens e o áudio podem estar distorcidos, mas por favor compreenda que isto não é um defeito do próprio produto]