[SARIKATA INGGERIS] Koinaka: Koinaka de Hatsukoi x Pancut Dalam Episod 1

Berlatarkan sebuah pekan luar bandar, Kouta merupakan anak lelaki tunggal dan pewaris kuil Mikomori di pekan kecil Tsumagoi-chou yang sedang dalam proses pembangunan semula dan semakin kurang popular. Dia tidak mempunyai sebarang minat untuk mewarisi kuil tersebut. Sebaliknya, dia menumpukan perhatian kepada pelajarannya, dengan matlamat untuk menjadi penjawat awam selepas tamat pengajian. Ayahnya yang duda pernah bercakap tentang mahu berkahwin dengan seorang gadis muda, tetapi kemudian dia tiba-tiba hilang. Gadis itu, Erina, datang tinggal bersamanya bersama adik perempuannya, Motoka. Dengan bantuan kawan lama sejak kecilnya, Mio dan beberapa penyokong kuil tersebut, mereka berjaya meneruskan kehidupan seperti biasa. Suatu hari, Erina membawa pulang seorang gadis bernama Mai, yang menggelar dirinya sebagai tunang Kouta. Satu perkara membawa kepada perkara lain, yang akhirnya memuncak apabila Erina memerintahkannya untuk menghamilkannya.