ATID-194 Pendekar Wanita Les ● Pelacur Jenayah ● Kebanggaan Ryo ● Kebangkitan Naga Hitomi Kitagawa

Bimbang pedang sumpahan "Mine Sada" akan muncul di dunia, Ki Shimabara memutuskan untuk menyegel pedang tersebut. Walau bagaimanapun, Toyokawa, yang merancang untuk mengambil kesempatan daripada kuasa sumpahan itu, membunuh pokok tersebut dan merampas pedangnya. Kemudian, di hadapan mayat saudaranya, Mizuyuki memutuskan untuk membalas dendam baginya.