JUQ-734 बिजनेस ट्रिप पर एक शादीशुदा एयर होस्टेस से मिला, लगा कि बस एक रात का साथ होगा, पर वो तो मेरी कमजोरी जानकर मुझे काबू करने वाली बड़े स्तनों वाली पड़ोस की हाउसवाइफ निकली

हाकाता की व्यावसायिक यात्रा पर गए अत्सुशी तब परेशान हो गए जब उनकी वापसी की उड़ान रद्द कर दी गई... लाउंज में उनसे बात करने वाली एक फ्लाइट अटेंडेंट पड़ोस की एक साधारण गृहिणी शिओरिहो निकली। उनकी आपस में अच्छी जम गई और उन्होंने एक रात साथ बिताई, लेकिन अत्सुशी को होटल का कमरा नहीं मिल सका, इसलिए उन्होंने शिओरिहो की मदद के तौर पर एक ही कमरा साझा किया... उसके बाद, अत्सुशी ने बिजनेस ट्रिप के बहाने एयरपोर्ट और यात्राओं के दौरान उसके साथ बेवफाई जारी रखी। उनके कार्य धीरे-धीरे बढ़ते गए, और उन्होंने शिओरिहो के साथ उन चीजों का आनंद लेना शुरू कर दिया जो वे अपनी पत्नी के साथ नहीं कर पाते थे...