वीडियो विवरण

लैक्रोस टीम अभ्यास के लिए समुद्र तट पर है, लेकिन वे अपने आस-पास के जोड़ों को देखकर उत्तेजित होने लगते हैं। गर्मी की वजह से युरी बेहोश हो जाती है और कुरोडा उसकी देखभाल करता है। जब वह जागती है, तो वह उसे देखती है और सोचती है कि वह अभी भी कल्पना कर रही है।