Virtuacall 2 - Épisode 1

Emily a le béguin pour Hasegawa depuis un certain temps déjà. Hasegawa, un autre résident de son immeuble, a toujours été là pour elle en tant qu'ami, même si elle aimerait plus qu'une simple amitié. Lorsque Hasegawa commence à confier ses problèmes de femmes à Emily, celle-ci lui fait découvrir Virtuacall, un service qui permet d'interagir avec la fille de ses rêves exactement comme on le souhaiterait. Malheureusement, Hasegawa finit par s'intéresser davantage à Virtuacall qu'à elle. Sur le point de quitter le pays pour retourner dans son pays d'origine, Emily est tellement submergée par l'émotion qu'elle ne parvient ni à avouer ses sentiments à Hasegawa, ni à lui dire qu'elle s'en va.